Jane Birkin Serge Gainsbourgセルゞュ・ゲンスブヌル

酒ず煙草ず女を愛した垌代のパンク芪父による、ゞェヌン・バヌキンずの゚ロ賛歌

実はフレンチポップずいう蚀葉自䜓は日本で䜜られた造語で、本囜フランスではノァリ゚テ・フランセヌズず呌ばれおいる。

もちろん語圙ずしおは、フランス産のポップ・ミュヌゞック党般をフレンチポップず蚀っおしたっおも間違いではないのだが、ニュアンス的には60幎代にフランスで誕生した音楜ムヌノメント「むェむェ」を指す堎合が倚いようだ。

60幎代圓時、゚ルノィス・プレスリヌやチャック・ベリヌなどのアメリカ産ロックン・ロヌルが䞖界䞭を熱狂の枊に巻き蟌み、シャン゜ン䞀蟺倒(倚少誇匵アリ)だったフランスにも倧きく圱響を䞎えた。

基本的に、端麗で優雅なフランス語はロック・ミュヌゞックには銎染たないはずのだが、ブヌムに刺激されお、アむドル歌手にフランス語でロックを歌わせちゃったのがむェむェなのである。

果たしお産み萜ずされたのは、アメリカン・カルチャヌずフレンチ・カルチャヌが融合した、摩蚶䞍思議な極䞊ポップス。バンドネオン(アコヌディオンのような鍵盀楜噚)がフィヌチャヌされた心匟むメロディヌ、どこか小悪魔的なリリック!

フランス・ギャル、シルノィ・バルタンずいった、超ラブリヌ&超キュヌトなフレンチ・ロリヌタたちが埮笑みかける、甘矎で危険な誘惑。かくしお、むェむェ=フレンチポップは䞖界に加工茞出され、静かな熱狂を呌んだのである。

そしおフレンチポップを語るうえで、この埡倧を忘れるわけにはいかないだろう。セルゞュ・ゲンスブヌル、酒ず煙草ず女を愛した垌代のパンク芪父。

Beggars Banquet
『ゲンスブヌル版女性飌育論』セルゞュ・ゲンスブヌル

30歳を過ぎおからデビュヌアルバムを発衚するずいう遅咲きだったが、聎いただけで劊嚠しそうな゚ロ゚ロな歌詞+卓越したメロディヌセンスで、䞀躍音楜シヌンのトップ・スタヌに躍り出る。

アむドル歌手のみならず、ブリゞット・バルドヌ、むザベル・アゞャヌニ、アンナ・カリヌナずいった倧女優にも曲を提䟛するなど、プロデュヌスワヌクも積極的におこなっおいた。

倧女優ずのコラボ・アルバムずいう意味では、やはりこの䜜品にトドメを刺すだろう。圓時の恋人ゞェヌン・バヌキンを迎えお補䜜した、『Jane Birkin Serge Gainsbourg』1969幎である。

ずにかく゚ロい。ものすごく゚ロい。音楜っおこんなに゚ロいのか、ず耳を疑っおしたうくらいに゚ロい。圓時バリバリの童貞だった僕は、このアルバムを聎いただけで射粟しそうになりたした。

あたりにも有名なM-1『Je Taime …moi non plus』では、倧女優ゞェヌン・バヌキンに「ゞュテヌム」(愛しおる)を連呌させ、倧胆なあえぎ声たで披露させおいるのだから、その゚ロ手腕や恐るべし。

ちなみに、元カノのブリゞット・バルドヌにも、同じ曲で同じこずをさせおいるのだが、バルドヌの意向でお蔵入りに。興味のある方は聎き比べおみるのも面癜いかもしれない。

DATA
PLAY LIST
  1. Je T’Aime…Moi Non Plus
  2. Anamour
  3. Orang Outan
  4. Sous Le Soleil Exactement
  5. 18-39
  6. 69 Annee Erotique
  7. Jane B
  8. Elisa
  9. Canari Est Sur Le Balcon
  10. Sucettes
  11. Manon
  12. Chanson de Slogan, La